Cet essai présente les principaux traits de la mentalité et de la pensée chinoises que C. Tieu, Français d'origine chinoise, entrepreneur et cofondateur du Club du XXIe siècle, confronte à la manière occidentale de penser et d'agir. Il affirme avoir écrit ce livre pour faire comprendre certains aspects de la Chine afin qu'elle n'apparaisse plus comme une puissance mystérieuse et menaçante.